699x394

MJCในแอฟริกาใต้ประณามอาชญากรรมความเกลียดชังโดยการนำจมูกหมูและเลือดทิ้งไว้หน้าประตูมัสยิด

ไอโอแอล รายงานว่า (9ม.ค.60) เคปทาวน์-คณะกรรมการกฤษฎีกามุสลิม(MJC) ในแอฟริกาใต้ได้แสดงความกังวลการละเมิดที่มัสยิดไซมอน ทาวน์ หลังจากที่มีการนำจมูกหมูและเลือดวางไว้ที่ประตูข้างนอกมัสยิดในเช้าวันเสาร์(7ม.ค.60)

เหตุการณที่เกิดขึ้นเชื่อว่าน่าจะเกิดหลังจากเวลาละหมาดซุบฮิ ประมาณ ตี4 ถึง 8 โมงเช้า ซึ่งผู้ดูแลมัสยิดเป็นคนพบเจอครั้งแรก

ในเช้าวันอาทิตย์(9ม.ค.60), เลขาธิการ MJC ชีค อิสกัต ตาเล็บ ออกมาประณามว่าเป็นอาชญากรรมความเกลียดชังต่อความศักดิ์สิทธิ์ของมัสยิดไซมอน ทาวน์

“MJC เชื่อว่าสิทธิของชุมชนมุสลิมในวงกว้างได้ถูกละเมิดแน่นอน และนี่คือสิ่งที่จะไม่ได้รับการยอมรับ

“MJC ยังคงประณามทุกรูปแบบของการเหยียดสีผิว, อิสลามโฟเบีย, ความเกลียดกลัวชาวต่างชาติ, และทุกรูปแบบของการละเมิดสิทธิมนุษยชน MJC ย้ำว่า ศาสนสถานเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นเช่นเดียวกับสถานที่เคารพบูชาที่ต้องเคารพ

“เราเรียกร้องให้ชาวมุสลิมทุกคนให้เป็นประชาชนที่ปฏิบัติตามกฎหมายและดำเนินการตามกฎหมายของประเทศของเรา”

“ในการใช้สิทธิของเราในฐานะพลเมืองที่ MJC ได้ยื่นเรียกร้องเจ้าหน้าที่ทางการกับคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแก่งแอฟริกาใต้ เพื่อความยุติธรรมและเสรีภาพ

จมูกหมูที่ทิ้งไว้ที่มัสยิดในเคปทาวน์

“คำฟ้องทางอาญายังต้องติดอยู่กับผู้กระทำผิดของอาชญากรรมนี้โดยเฉพาะที่สถานีตำรวจไซมอน ทาวน์”

โมฮัมเหม็ด ชาเฟีย อมีรเมีย ข้าราชการของสิทธิมนุษยชาแอฟริกาใต้ (SAHRC) กล่าวว่า องค์กรมุ่งมั่นใช้รัฐธรรมนูญในการสืบสวน

“เราดำเนินการเรื่องนี้อย่างจริงจังและการละเมิด คือ การละเมิด เราไม่ยอมแพ้”

“ขณะนี้ จริงๆเราต้องการ่ส่งเรื่องไปยังรัฐสภาและออกกฎหมายสำหรับการก่ออาชญากรรมความเกลียดชัง ที่จะมีความผิดทางอาญาเพราะผมคิดว่ากว่า 20 ปีในการปกครองระบบประชาธิปไตยเราจะคุยเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ แต่กลับว่าทำเป็นหูหนวกไม่รับรู้”

นายกเทศมนตรีแพทริเซีย เดอ เลน ยังประณามสิ่งที่เธอเชื่อว่าเป็นเจตนาที่จะทำร้ายสมาชิกของชุมชนเมืองเคปทาวน์

“ทุกวัน, เราขอเรียกร้องให้ประชาชนที่จะทำงานร่วมกับเราในขณะที่เราสร้างเมืองรวม ต้องการที่จะเฉลิมฉลองทุกอย่างมีความหลากหลาย ความงามที่แท้จริงของเมืองของเราคือวัฒนธรรมที่อยู่ด้วยกัน”

“ตอนนี้ เป็นเวลาที่ทุกคนในเคปทาวน์ที่จะยืนด้วยกันและปฏิเสธผู้ที่ไม่เคารพการปฏิบัติทางศาสนาและทางเลือกของคนอื่นๆ เสรีภาพในการนับถือศาสนาที่ประดิษฐานอยู่ในรัฐธรรมนูญของเราและจะต้องได้รับการปกป้อง”

The Muslim Judicial Council (MJC) has expressed deep concern over the violation of the Simon’s Town mosque after a pig’s snout and blood were found outside its door on Saturday morning.

แบ่งปัน